The table is a “draft” prepared for briefing purposes by Assembly of First Nations legal team member Mary Ellen Turpel-Lafond. The following link highlights – section by section – the preliminary comparison table between federal Bill C-15 versus its predecessor Bill C-262 as follows:
- Preamble: PP1 – PP22
- Short Title:
- Implementation
- Designation Minister
- Measures for Consistency of Laws and Achieving the Objectives of the Declaration
- Preamble
See the link below for complete comparison details.