I again recommend that CSC appoint a Deputy Commissioner for Indigenous Corrections.

I recommend that the Service develop new culturally appropriate and gender specific assessment tools, founded on Gladue principles, to be used with male and female Indigenous offenders. I recommend that CSC’s National Aboriginal Advisory Council (NAAC) review gaps and barriers to increased participation of Elders in federal corrections and publicly release its recommendations by the end of the fiscal year.