Ensure the inquiry focuses on the situation Indigenous communities encounter with Québec public services, particularly with police forces and health and social services as well as educational institutions.

Indigenous organizations also demand a provincial inquiry into police abuse given the alleged sexual assaults against indigenous women at Val-d’Or.